Where are we going to?

A few days ago I went to the post office in my hometown for sending a parcel and what happens has happened from time every time I send a package, big or small...

... I approached the counter, the clerk looks at me, sees that I have a package in hand, smiles at me, and asks : "Where are we going today?"

At first it seemed surprised for the variety of destinations ... one day I asked the United States, the day after Germany, France next week, after Japan and Finland... when I explained what was in these packages he was surprised!

Since then, he always asks the same question "Where are we going today."

The first few times I enjoyed it... but now I really undestand what this means for me: It's a special moment. Yes, because for me, every time I send a package is as if a part of me was flying away.
I design all my miniatures with passion, with love: share this with people who I dont't know, but who love what I do, is a unique experience for me.
I give them, each time, a part of me.

I hope to convey to you, who follow me on the internet, a little of this love. I hope to give you magical moment and small emotions that rejoice your days!

This magical moment has inspired me in designing the gift that I will offer the winner of my 350 Followers Giveaway ...

... I thought for a long time to create a new style, something simple but effective, something refined ...

... the Dentelles Style!

This is a special gift...

...I'll let you preview one of my new creations I will show in the coming months and...

...if you have a look at the screen...

...a special message that will be offered to the winner...

...but that appeal to you all !!!

Little Kisses,
by Mondodifavola

Qualche giorno fa mi sono recata all'ufficio postale della mia città per spedire un pacco...

...ed è successo ciò che succede ormai da tempo ogni volta che spedisco un pacco, piccolo o grande che sia...

...mi avvicino allo sportello, il commesso mi guarda, vede che anche questa volta ho un pacchetto in mano, mi sorride, mi apre lo sportello e mi chiede: “dove andiamo di bello oggi?”

Le prime volte sembrava stupirsi per la varietà di destinazioni che chiedevo...un giorno Stati Uniti, il giorno dopo Germania, la settimana successiva Francia, subito dopo Giappone e poi Finlandia...poi gli ho spiegato cosa contenevano questi pacchi ed è rimasto colpito.

Da allora mi pone sempre la stessa domanda “dove andiamo oggi”. Le prime volte mi divertiva...ma dopo tanto tempo mi emoziona. Ebbene si, perchè per me, ogni volta che spedisco un pacchetto è come se una parte di me volasse dal destinatario.

Progetto, realizzo e decoro ogni mia miniatura con passione, con Amore: condividere questo con persone che non conosco ma che amano ciò che faccio è per me un'emozione unica.

Dono loro, ogni volta, una parte di me.

Spero di riuscire a trasmettere anche a voi, che mi seguite su internet, un poco di questo amore. Spero di regalarvi momento magici, piccole emozioni che rallegrino le vostre giornate!

Questo momento magico mi ha ispirato nell'ideazione del regalo che offrirò al vincitore del mio giveaway...

...da tempo pensavo di creare un nuovo stile, qualcosa di semplice ma d'effetto, qualcosa di raffinato...

...è così che è nato il Dentelles Style !

Questo è un regalo speciale: vi svelo in anteprima una delle novità che presenterò nei prossimi mesi e, se date un occhio al paravento...anche un messaggio speciale che sarà offerto al vincitore ma che rivolgo a tutte voi!

Baciotti,
Mondodifavola