lunedì 15 luglio 2013

{ Bread Box }

Hi girls!

Ciao ragazze !

Do you like Enamel Bread Box?

Vi piacciono le Scatole di Latta Portapane?

 
(photo from Google)
 
Well, I simply love them so I tried to make them in miniatures.

Beh, io le adoro ed è per questo che ho deciso di riprodurle in miniatura.


I worked all the afternoon for making them and got it, finally!
They are made by cardstock...I like so much working with paper and similar materials...don't you?

Ho lavorato tutto il pomeriggio e, finalmente, ce l'ho fatta!
Sono fatte di cartoncino...adoro lavorare con la carta ed il cartone...voi no?


I decided to sell them by Kits...so you can paint them the color you prefer!
Isn't it a good idea?

Ho deciso di venderle in Kit...così potete dipingerle del colore che preferite!
Non vi sembra una buona idea?


In the kit you will find two different boxes: one bigger then the other
 (on my Etsy shop you will find some more informations about).

Nel kit troverete due diverse scatole: una più piccola dell'altra
(nel mio negozio Esty trovate le misure).

After painting them you can write "bread" or add a tag...look at this real box I found on the web...

Dopo averle verniciate potete aggiungere la scritta "pane" oppure creare una tag come quella di questa scatola (formato 1:1) che ho trovato nel web...


...I think it's a pretty idea!

...penso sia un'ottima idea!

Mini hugs,

Baciotti,

Elena

venerdì 12 luglio 2013

{ So Lovely }

Hi girls!

Ciao ragazze!


A quick post to tell you I have add some links to my prefered blogs.
Simply look to the "So Lovely" page on the menu!

Un post veloce veloce per dirvi che ho aggiunto l'elenco dei miei blog preferiti nella pagina "So Lovely" del menu.

Mini Hugs,

Baciotti

Elena

giovedì 11 luglio 2013

{ Miss Cake, a bakery counter }

Hi girls!

Ciao ragazze!

After changing my blog (do you like it? well, it's not finished yet) I decided to finish some miniature works that were waiting from a long time...really a long time...too long...I'm really sad for this...

Dopo aver apportato qualche modifica al blog (vi piace? beh...non è ancora sistemato al 100%...), ho deciso che era ora di dedicarmi ai lavori arretrati che aspettavano da molto tempo...anche troppo tempo...questo mi rattrista molto...

...I began with a new Bakery Counter,
 I named it Miss Cake...

...così ho iniziato facendo un nuovo Banco Frigo da Pasticceria...
...e l'ho chiamato Miss Cake...



The original idea was a little bit different from what you see here, but finally I have to say I'm very happy with it.
Well, I found it was very amazing creating it...and I really hope you will like too.

L'idea che avevo in mente è un po' diversa da ciò che ho realizzato ma devo dire che ne sono comunque soddisfatta...anzi forse lo sono anche di più...quanto meno mi sono divertita un sacco nel realizzarlo!


I made each accessory that goes with it...the cake stands, the eart shaped cake pan, the paper doilies, the wipped cakes...I really tried to make something pretty for your miniature bakery!

Ovviamente ho realizzato io stessa ogni singolo elemento...le alzatine, la teglia a forma di cuore, i centrini di carta, le torte coperte di panna...insomma ho cercato di realizzare qualcosa di particolare per la vostra mini pasticceria!

If you want to have some more infromations about it have a look to my Etsy shop.

Se desideraste avere qualche informazione in più su questo mobile date uno sguardo al mio negozietto Etsy.

I also made another paper kit to make Sweet Boxes...
Ho fatto anche un nuovo kit per realizzare Scatoline per i Dolci...


I made two types...one with a cucpakes theme and one with pink stripes.
I'm not really good making miniature cakes but many of you are so cute, so I think you will like having pretty boxes to displey them!

Ne ho realizzati di due tipi, uno a tema cupcake ed uno a tema righe rose.
Non sono bravissima nel fare torte in miniatura ma molte di voi lo sono, per cui ho pensato che vi avrebbe fatto piacere avere delle belle scatoline per riporle!

Now I have to say goobye...see you soon on my blog to show you other news!

Ora devo salutarvi...ci vediamo presto sul mio blog per qualche altra novità!

Mini Hugs,

Baciotti,

Elena

mercoledì 10 luglio 2013

{ Follow me on Bloglovin' }

Hi girls!

I'm making some changes on my blog...so, please, come back again to see what it will look like!

Mini hugs,

Elena


Follow my blog with Bloglovin