{ Cotton Candy Trolley }

Hi girls!

 As promised I show you the real cotton candy trolley I take insipration from.

Ciao ragazze!

Come promesso vi mostro il carrettino dello zucchero filato da cui ho preso ispirazione.

  

As you can see it's not exactly the one I built myself: I changed it a little bit, according to my taste.

So; I made it pale pink (the color I love most), add a little umbrella...

Come potete vedere non è identico al mio: ho preferito modificarlo un po' secondo i miei gusti.

Quindi l'ho colorato di rosa pallido (il mio colore preferito), gli ho aggiunto un ombrellino...

 

Well I really tried to make it more "Mondodifavola' style"...hope you like it!

Insomma, ho cercato di dargli quel tocco tipico dello "stile Mondodifavola", spero vi piaccia!

I enjoyed so much making it!

It took quite 3 days of work but I'm really happy of how it looks.

I think I will make some more, perhaps different from this one...well, I will see...

Mi sono divertita talmente tanto!

Mi ci sono voluti circa 3 giorni di lavoro ma sono davvero contenta del risultato.

Credo che ne farò altri, magari diversi da questo...non so...devo pensarci...

Hope you come back soon...I will tell you something more about Paris in my next post!

Spero torniate presto a trovarmi...nel prossimo post vi parlerò ancora di Parigi!

Mini hugs,

Baciotti,

Elena

PS: Rememeber my Giveaway! 

I will announce the winner only when I will reach 600 followers!

Ricordatevi il giveaway, annuncerò il vincitore solo quando avrò raggiunto i 600 followers!

{ I Love Paris ! }

Hi girls!

a quick jump to show you my new kit...

...the Tour Eiffel Corner Shelf .

If you love Paris as I do, I think you will love this kit too!!

Mini hugs,

Mondodifavola

{ Confiserie Style Blackboard }

Hi girls!

A quick step to show you my new Confiserie Style Blackboard.

I found really mazing creating them so I decided to make some new one...hope you like them as i do!

Ciao ragazze!

Un saltino veloce per mostrarvi le nuove Lavagne da Pasticceria.

Mi diverto talmente tanto a crearle che ho deciso di farne di nuove...spero vi piacciano quanto piacciono a me!

For the time being there's only one for each, but I hope making much more soon...

Per il momento ce n'è solo una per tipo, ma spero di farne molte altre molto presto...

You can find these blackboard on my Etsy shop, together with the Corner Shelf, but please pay attention:

I will be on vacation from 10 to 16 of August, so I will ship all the parcel not before the 19 of August!

Potete trovare queste lavagne, insieme alle mensoline ad angolo, nel mio negozietto Etsy, ma attenzione:

sarò in vacanza dal 10 al 16 Agosto, quindi non potrò spedire i pacchi prima del 19 Agosto!

Sorry for the delay...I don't want to close the shop, but I really need some days to relax!

Scusate per il disagio...non voglio chiudere il negozio, ma ho assolutamente bisogno di qualche giorno di riposo!

See you soon,

Mini hugs,

A presto,

Baciotti,

Elena

{ A Corner Shelf }

Hi girls!

A little post to show you a little news...a Corner Shelf  for your dollhouse.

I made, for the time being, to different shelves...hope you like both of them.

Ciao ragazze!

Un post piccolo piccolo per mostrarvi una piccola novità...una Mensola Angolare per la vostra casetta di bambole!

Al momento ne ho fatte due diverse...mi auguro vi piacciano entrambe.

As soon as possible I will add them on my Etsy Shop...perhaps you will find them both in kits and already decorated by me...

Appena possibile le aggiungerò al mio Negozio Etsy...forse le venderò sia in kit sia già montate e decorate da me...

See you soon,

Mini hugs,

A presto,

Baciotti,

Elena

{ Bread Box }

Hi girls!

Ciao ragazze !

Do you like Enamel Bread Box?

Vi piacciono le Scatole di Latta Portapane?

 

(photo from Google)

 

Well, I simply love them so I tried to make them in miniatures.

Beh, io le adoro ed è per questo che ho deciso di riprodurle in miniatura.

I worked all the afternoon for making them and got it, finally!

They are made by cardstock...I like so much working with paper and similar materials...don't you?

Ho lavorato tutto il pomeriggio e, finalmente, ce l'ho fatta!

Sono fatte di cartoncino...adoro lavorare con la carta ed il cartone...voi no?

I decided to sell them by Kits...so you can paint them the color you prefer!

Isn't it a good idea?

Ho deciso di venderle in Kit...così potete dipingerle del colore che preferite!

Non vi sembra una buona idea?

In the kit you will find two different boxes: one bigger then the other

 (on my Etsy shop you will find some more informations about).

Nel kit troverete due diverse scatole: una più piccola dell'altra

(nel mio negozio Esty trovate le misure).

After painting them you can write "bread" or add a tag...look at this real box I found on the web...

Dopo averle verniciate potete aggiungere la scritta "pane" oppure creare una tag come quella di questa scatola (formato 1:1) che ho trovato nel web...

...I think it's a pretty idea!

...penso sia un'ottima idea!

Mini hugs,

Baciotti,

Elena

{ Miss Cake, a bakery counter }

Hi girls!

Ciao ragazze!

After changing my blog (do you like it? well, it's not finished yet) I decided to finish some miniature works that were waiting from a long time...really a long time...too long...I'm really sad for this...

Dopo aver apportato qualche modifica al blog (vi piace? beh...non è ancora sistemato al 100%...), ho deciso che era ora di dedicarmi ai lavori arretrati che aspettavano da molto tempo...anche troppo tempo...questo mi rattrista molto...

...I began with a new Bakery Counter,

 I named it Miss Cake...

...così ho iniziato facendo un nuovo Banco Frigo da Pasticceria...

...e l'ho chiamato Miss Cake...

The original idea was a little bit different from what you see here, but finally I have to say I'm very happy with it.

Well, I found it was very amazing creating it...and I really hope you will like too.

L'idea che avevo in mente è un po' diversa da ciò che ho realizzato ma devo dire che ne sono comunque soddisfatta...anzi forse lo sono anche di più...quanto meno mi sono divertita un sacco nel realizzarlo!

I made each accessory that goes with it...the cake stands, the eart shaped cake pan, the paper doilies, the wipped cakes...I really tried to make something pretty for your miniature bakery!

Ovviamente ho realizzato io stessa ogni singolo elemento...le alzatine, la teglia a forma di cuore, i centrini di carta, le torte coperte di panna...insomma ho cercato di realizzare qualcosa di particolare per la vostra mini pasticceria!

If you want to have some more infromations about it have a look to my Etsy shop.

Se desideraste avere qualche informazione in più su questo mobile date uno sguardo al mio negozietto Etsy.

I also made another paper kit to make Sweet Boxes...

Ho fatto anche un nuovo kit per realizzare Scatoline per i Dolci...

I made two types...one with a cucpakes theme and one with pink stripes.

I'm not really good making miniature cakes but many of you are so cute, so I think you will like having pretty boxes to displey them!

Ne ho realizzati di due tipi, uno a tema cupcake ed uno a tema righe rose.

Non sono bravissima nel fare torte in miniatura ma molte di voi lo sono, per cui ho pensato che vi avrebbe fatto piacere avere delle belle scatoline per riporle!

Now I have to say goobye...see you soon on my blog to show you other news!

Ora devo salutarvi...ci vediamo presto sul mio blog per qualche altra novità!

Mini Hugs,

Baciotti,

Elena

{ My Etsy Shop }

Hi girls,

I finally re-opened my Etsy shop!

Ciao Ragazze,

Ho finalmente riaperto il mio negozietto su Etsy!

For the time being you will see only 5 items but some more are to come so...stay tuned!

You will find some Patisserie Accessories, like my Smoother...

Al momento ci sono solo 5 articoli ma presto ne arriveranno di nuovi quinid...tonrate a trovarmi!

Troverete alcuni Accessori da Pasticceria, come il mio Smoother... 

Some Cakes...

Alcune Torte...

And also some Kits...

Ed anche qualche Kit..

 ...I really hope you like what I'm creating for you!!

...spero davvero che le cose che sto realizzando per voi vi piacciano!!

Mini hugs,

Baciotti

Mondodifavola 

501 Followers !!!

Hello girls!

These days I have been so taken in organizing a wedding that I was not able to update the blog ... I am now fallen to read the latest comments and so I found that I reached 501 followers!

THANK YOU SO MUCH girls, without you I would not have succeeded!!!

I guess you are curious to know what my 500 Followers' Crazy Idea is !

Well ... you saw the picture on top of the post?

My crazy idea is a 50% DISCOUNT on all items in my etsy shop, for 5 DAYS!

But wait,  so I will add some other item ! I'll tell you, with a post, which coupon code to use to get the discount, ok?!

Mini hugs,

Mondodifavola





Ciao ragazze!

In questi giorni sono stata cosí presa nell'organizzazione di un matrimonio che non ho avuto modo di aggiornare il blog...sono passata ora a leggere gli ultimi commenti ed ho cosí scoperto che ho raggiunto 501 sostenitori!

GRAZIE DI CUORE ragazze, senza di voi non ci sarei riuscita!!!

Immagino siate curiose di sapere cosa sia la mia pazza idea raggiunti I 500 sostenitori!

Beh...avete visto l'immagine in testa al post?

La mia pazza idea é uno SCONTO del 50% su tutti gli articoli nel mio negozio etsy, per 5 GIORNI !!!

Aspettate quindi che io carichi qualche altro articolo (vi chiedo di avere ancora un po' di pazienza) vi comunicheró, con un post, il codice promozionale da usare per ottenere lo sconto!

Baciotti,

Mondodifavola

Happy Valentine's Day!

Hi girls!

A little post simply to let you know you will find two news silicon mold on my Etsy Shop...to wish you a Happy Valentine!

Mini Hugs,

Mondodifavola

Ciao ragazze!

Un post velo veloce per dirvi che, nel mio negozietto Etsy, trovate due nuovi stampini di silicone...per augurarvi Buona San Valentino!

Baciotti,

Mondodifavola

Coming Soon!

Hello girls!

These are the items you will find very soon on my etsy shop!

Mini Hugs,
Mondodifavola

PS: the reck it's not mine, it's from an italian miniaturist,
www.pimini.it

Ciao ragazze!
Questi sono gli articoli che troverete, a breve, nel mio negozio su etsy!

Baciotti,
Mondodifavola

PS: la mensola di metallo non è di mia produzione, è opera di un miniaturista italiano www.pimini.it

A Cookie Cutters Box

Hi everyone,

I have just ad some new item on my Etsy Shop: have a look!!

Little Kisses

New Item on my Etsy Shop!

Some new item on my Etsy Shop!

Pay Attention: a new Shabby Chic Sink coming soon!

Little Kisses,

Elena

A Special Gift

If you would like to offer a Special Gift to one of your friend, choose the Gift Certificate!!

You will find it on my Etsy Shop!

Sweet Kisses,
Elena

My Etsy Shop

Some new item on my etsy shop!


Kisses,


Elena

Etsy Shop

Hello everyone!

some little word to tell you I have listed some new item on my Etsy Shop: new Cookie Cutters !

Come and have a look!

Kisses,
Elena

Ciao a tutti,
due parole veloci veloci per dirvi che ho caricato nuovi articoli nel mio negozio Etsy: venite a dare un'occhiata!

Baciotti,
Elena