sabato 25 dicembre 2010

lunedì 13 dicembre 2010

Sorry...

...I have a cold and fever, as soon as possible I will be uploading photos of the award and the name of the winner.

Kisses,
Elena

Scusate,sono ko causa influenza. Appena possibile caricherò le foto del premio e dichiarerò il nome del vincitore.

Baci,
Elena

lunedì 8 novembre 2010

My Birthday Giveaway


Hello everyone!

Sorry if this time I write a little but those who follow me know that I opened a Shop on Etsy ... I'm working hard ... I wrote an article for AIM (Artisans in Miniature), and now I am preparing a new project for the Advent Calendar of AIM. Between one thing and the other I'm preparing some item ordered by e-mail and some news for my shop on Etsy ...

In all this I can not forget you! In fact I was to post a new message when I saw, to my surprise, I arrived to 261 Followers!

I thought to launch a new giveaway to the achievement of the 260 Followers, but now I have decided to change my plan so I launch a Special giveaway...a Birthday Giveaway!

On the occasion of my birthday, which will be the 10th December, I will make a Miniature Gift for one of you.

This time there will be Only One Price: if you want to participate just leave me a message to this post ... and if you want to become my supporters and my fans on facebook you will make me happy!

The day of my birthday, the 10th December, I will announce the winner, until then the prize will remain secret ... I only say that it will bring the Magic of Christmas in your 1:12 scale Dollhouse!


Kisses,

Elena


Ciao a tutti!

scusate se in questo periodo scrivo poco ma chi mi segue sa che ho aperto un negozietto su Etsy...che mi sta impegnando molto...così come ho scritto un articolo per AIM (Artisans in Miniature) ed ora sto preparando un progettino nuovo nuovo che apparirà nel Calendario dell'Avvento di AIM. Tra una cosa e l'altra preparo gli articoli che mi hanno ordinato via mail e qualche novità per il mio negozietto su Etsy...


In tutto questo non posso certo dimenticarmi di voi! Stavo infatti per postare un nuovo messaggio quando ho visto, con mia sorpresa, che sono arrivata a 261 Sostenitori!!! Pensavo infatti di lanciare un nuovo giveaway al raggiungimento dei 260 sostenitori ma mi avete anticipata...per cui pensavo, in occasione del mio compleanno, che sarà il 10 diecmbre, di fare un regalo...lancio quindi un Giveaway in Edizione Speciale...proprio per il Mio Compleanno!


Questa volta ci sarà Un Solo Oggetto che regalerò al fortunato che sarà sorteggiato, avete tempo fino al 10 dicembre: è sufficiente che mi lasciate un messaggio a questo post...e se desiderate diventare miei sostenitori o miei fans su facebook mi farete felice!

Il giorno del mio compleanno sorteggerò il vincitore, fino ad allora il premio rimarrà segreto...vi dico solo che porterà la Magia del Natale nella vostra casetta in scala 1:12!


Baciotti,
Elena



lunedì 11 ottobre 2010

Etsy Shop

Hello everyone!

some little word to tell you I have listed some new item on my Etsy Shop: new Cookie Cutters !

Come and have a look!

Kisses,
Elena

Ciao a tutti,
due parole veloci veloci per dirvi che ho caricato nuovi articoli nel mio negozio Etsy: venite a dare un'occhiata!

Baciotti,
Elena

martedì 14 settembre 2010

Alice in Wonderland


Hello everyone!

I show you a tiny part of this masterpiece I will expose...perhaps...to the November Miniature Show in Paris, Paris Création...it's about Alice in Wonderland...

Kisses,
Elena


Ciao a tutti!

Ci sono ancora e sono operativa più che mai. In questo monento sono impganta su più fronti, ho molti progetti in atto ma voglio anche darvi qualche mia notizia.

Dal titolo del post avrete capito..anche io ho seguito l'onda di questa bellissima favola...Alice nel paese delle Meraviglie!

Vi faccio vedere solo una piccolissima parte di questo capolavoro che sarà esposto, forse, a Parigi alla fiera di Novembre, Paris Création!

Baci,
Elena

sabato 21 agosto 2010

And the Winners are... Ecco i vincitori...


I'm back! Pardon me if I did wait more than a few minutes but it was pretty hard. Messages that you left me (beautiful really beautiful) are a lot so you can imagine how long it took to print, cut sheets, raffle, take pictures ... but it was too much fun.

It 's nice to think you can give someone a little moment of magic.

I wished I could give each of you one of my miniatures, but you are so many! So I thought to give a prize to three of you and to give everyone else, who has left a comment , a 15% discount, valid until December 31 2010.

I really hope that you like my gifts, for my part I wish to thank once again all for your lovely comments on my blog ... see you soon for the next giveaway!

And now, stop talking, I show you the pictures ...

Eccomi! Scusate se vi ho fatto aspettare più di qualche minuto ma è stato piuttosto impegnativo. I messaggi che mi avete lasciato (bellissimi davvero bellissimi) sono tantissimi quindi immaginate quanto tempo ci è voluto per stamparli, tagliare i foglietti, sorteggiare, fare le foto...ma è stato comunque molto divertente.

E' bello pensare di poter offrire a qualcuno un piccolo attimo di magia.

Avrei voluto poter regalare ad ognuno di voi una mia creazione, ma siete così tanti! Ho pensato invece di premiare 3 di voi e di offrire a tutti gli altri un 15% di sconto, valido fino al 31 dicembre 2010.

Spero tanto che i miei regali vi piacciano, da parte mia desidero ringraziarvi ancora una volta di tutto cuore per ciò che mi avete scritto...vi aspetto per il prossimo giveaway!


Ed ora, basta parlare, vi mostro le foto...


So the winners are Prattico, Mari@ and Julita: mail me your address to mondodifavola@yahoo.it, thanks!

I vincitori sono dunque Prattico, Mari@ e Julita: scrivetemi i vostri indirizzi via mail mondodifavola@yahoo.it, grazie!









In a few minutes you will discover the winner of my First Giveaway ... please come back!!!

Kisses,
Elena


Tra pochi minuti scoprirete chi è il vincitore del mio Primo Giveaway...tornate presto a trovarmi!

Baciotti,
Elena

martedì 20 luglio 2010

150 Sostenitori! 150 Followers!


Non credo ai miei occhi...150 sostenitori (nel frattempo sono diventati 152!) !!!

Prima di tutto grazie, grazie a tutti voi: l'ho scritto più volte, l'ho pensato anche ben più spesso...grazie di cuore!

A questo punto è giunto per me il momento, magico, di dare il via al mio primo Giveaway!


Cosa dovete fare?

Lasciare un messaggio a questo post, caricare l'immagine sul vostro blog, se ne avete uno e se desiderate farlo, e infine...Sognare...perchè non ho ancora deciso cosa realizzerò per il vincitore!


Avete un mese di tempo: il Giveaway scadrà il 20 Agosto!


Buona fortuna a tutti!


Do not believe my eyes ... 150 Followers (now 152!) !!!


First of all thank you, thank you all: I've written several times, I also thought much more often ... thank you!

Now the time has come for me, it's a magical moment believe me, to kick off my first Giveaway!

What do you have to do?

Leave a message in this post, upload the image to your blog, if you have one and if you want to do, and finally .. Dream ... because I have not yet decided what to create for the winner!

You have one month: the giveaway will end on August 20th!

Good luck to all!


Baciotti,

Kisses,

Elena


lunedì 19 luglio 2010

Tornate presto a trovarmi! Come Back Soon!

Ciao a tutti!


Avete visto le novità del mio blog? Nuovo look, nuovi link ad altri blog di miniature, una pagina su Flickr, una su Facebook, una sul sito di AIM ed una su CDHM...e ben presto un negozio su Etsy...il negozio sarebbe anche aperto ma non ci sono ancora articoli in vendita...www.etsy.com/shop/Mondodifavola...


...cosa troverete? Alcuni articoli che già conoscete, altri nuovi, altri fatti apposta per stupirvi! Ebbene si, come sapete, mi piace lasciarvi a bocca aperta. Infatti sto lavorando a due nuovi progetti...


Hello everyone!

Have you seen there is some news in my blog? New look, new links, a page on Flickr, one on Facebook, another one in the AIM website and one on CDHM ... and very soon you will find some items in my new Etsy shop... www.etsy.com/shop/Mondodifavola!

What you will find ...? Some items already known, some news, and others which are meant to surprise you! Yes, as you know, I like to leave you speechless. In fact I'm working on two new projects ...



A presto!

See you Soon!

Baci,

Kisses,

Elena

venerdì 2 luglio 2010

Novità! News!

Ciao a tutti!

vi piace il nuovo look del mio blog? Ci sono molte novità e ce ne saranno sempre di più! Ora ho un mio album su Flickr, una pagina su CDHM, sono socia AIM...cosa ho ancora in programma di fare? Diventare socia IGMA e tra un anno circa sostenere l'esame per diventare IGMA ARTISAN. In un futuro più prossimo vorrei aprire una boutique su Etsy...insomma seguitemi...ne vedrete delle belle!


Hello everyone!

do you like the new look of my blog? There are many news and there will be more and more! Now I have my album on Flickr, a page on CDHM, I'm an AIM member ... what I plan to do? Become an IGMA ARTISAN.!!! In a near future I would like to open a shop on Etsy ... so follow me ... you'll see beautiful things!


Baciotti,

Kisses,

Elena


sabato 26 giugno 2010

Un clavicembalo nello zaino...



Ebbeni si, sono partita per Parigi con il mio Clavicembalo nello zaino...non vi dico le reazioni di stupore quando sull'aereo ho chiesto alla mia amica Eleonora di proteggere col suo zaino il mio, in modo tale che il clavicembalo non rischiasse di prendere colpi...chissà cosa avranno pensato le persone che erano sedute accanto a noi...


Non penserete mica che al ritorno sia andata meglio vero? Sono ripartita con un camino di pietra nello zaino! In scala 1:12 ovviamente! Non ve lo posso mostrare perchè non l'ho ancora montato: è un kit composto di 17 pezzi, lo voglio mettere nella prossima casetta che realizzerò!

Ora veniamo ai miei acquisti.

Il primo che vi mostro è quello della mia amica Muriel di Le Coffre d'Emilie. Mesi fa aveva visto sul mio blog la foto del Clavicembalo e se ne era innamorata (ecco perchè l'ho portato con me a Parigi!)...io invece mi sono innamorata di questa sua creazione:
E' tutto è realizzato a mano: non è deliziosa?!


Il mio primo acquisto però è stato un bellissimo copriteiera di Rosanna di La Stanza di Giuggiola:
Rosanna sono contentissima di averti conosciuto, ti rinnovo i miei complimenti per la tua esposizione: brava davvero, il tuo tavolo era bellissimo! Ora però devo trovare una teiera che sia all'altezza della tua opera!

Poi mi sono fermata, come sempre, anche da Emmaflam e Minimam di Paris Miniatures...vi mostro ciò che ho comprato...in realtà avrei voluto comprare tutto perchè era una delizia per gli occhi...invece mi sono limitata ad un piattino dipinto a mano ed a questa torta che mi fa sognare: per chi non lo sapesse a me piace un sacco il rosa!!! Devo ammettere che quest'anno il loro tavolo era davvero molto bello, mi è piaciuto molto l'allestimento: sono letteralmente impazzita per delle sedie dipinte a mano e mi sono enormemente dispiaciuta scoprendo che non erano in vendita!

Non poteva mancare una miniatura di Léa di Dentelles et Ribambelles: il suo sitle è unico e le sue creazioni traboccano di romanticismo. Queste scarpe sono realizzate interamente a mano, sono in stoffa e merletto...sulle tinte del rosa...ovviamente...



Dulcis in fundo...è proprio il caso di dirlo un salutino da Mimma di Minicaretti per comprare la sua fantastica Nutilla!!

Ecco qua, queste sono le mie "mini pazzie". Spero di avervi fatto venire voglia di fare un salto al Simp 2011...ci sarò anche io!!!!

Nel frattempo voglio ringraziare di tutto cuore voi che mi leggete, voi che mi scrivete, voi che mi pensate...voi che mi siete vicini anche se lontani in un momento per me delicato.


Baciotti,
Elena

SORPRESA!

Ciao a tutti!

ho una bella notizia da darvi: ho fatto un primo controllo medico...è andato bene!!!!! Le cure stanno funzionando: i miei poveri occhietti pian piano stanno meglio, i sintomi sono più radi (per fortuna perchè fanno impazzire!!) e io ben presto mi rimetterò al lavoro. Ho così tante idee da realizzare in miniatura!

Quindi...tenetevi forte perchè... Mondodifavola sta tornando!!!!!!!!!

Baciotti,

Elena

PS: dimenticavo, prima di postare questa bella notizia mi sono data alla pazza gioia ed ho festeggiato partendo per Parigi...avevo così tanta voglia di rivedere tutti gli amici miniaturisti al Simp! Finalmente ho potuto godere di ogni singola miniatura e di tutti i miei amici che, di solito, saluto di sfuggita perchè quando si è espositore non si ha tempo per nulla di tutto questo!

Se volete fare un giretto virtuale in questa bellissima fiera parigina, sappiate che trovate il link qui sulla destra!

venerdì 28 maggio 2010

Mi scuso...

A causa di problemi di salute non potrò esporre alle fiere di Soest e di Parigi, mi scuso con tutti i miei sostenitori e tutti i miei fans.

Vi prometto che, al più presto, mi rimetterò in forma e vi stupirò con grandi novità.

Baci,

Elena

venerdì 2 aprile 2010

Buona Pasqua!


Dolci Auguri a tutti!

Baciotti,

Elena

domenica 21 marzo 2010

Sito Internet Aggiornato

Finalmente sono riuscita ad aggiornare il mio sito internet!! Ci fate un salto e mi dite cosa ne pensate? Grazie!

Ecco il link:

www.ideedaunmondodifavola.it

Baciotti,

Elena

lunedì 15 marzo 2010

Un nuovo premio!


Chiedo scusa ad Anthoula di A Miniature Life ma ho letto solo ora il suo messaggio: Giovedi 4 Marzo mi ha lasciato un premio sul suo blog!!

Ora devo rileggere le regole...poi premierò anche io altri blog.

Grazie ancora!

Baciotti,

Elena

Au Reve d'Antan


Finalmente ho avuto un attimo di tempo per fare qualche foto alla casa che ho esposto a Miniaturitalia. Qualcuno di voi riconoscerà, in questa opera, il Bistrot Parigino in esposizione da qualche tempo presso Pains d'Epices a Parigi. A Giugno dell'anno scorso, infatti, in occasione del Simp ho scoperto che in questo negozio era in vendita il progetto per realizzare questa costruzione. A mio padre è piaciuta talmente tanto che abbiamo deciso di riprodurla, apportando però le opportune modifiche al fine di personalizzarla un po'. Essendo io specializzata nella creazione e decorazione di mobili, ho scelto di trasformare il Bistrot in un negozio di Antiquariato: nei prossimi giorni posterò altre foto, avrete così modo di apprezzarne anche l'arredo interno...con tutti i mobili decorati nello stile Mondodifavola!|

Baciotti,

Elena

sabato 13 marzo 2010

Grazie, ma...

...il mobile nelle foto qui sotto non è una mia creazione. L'ho acquistato alla fiera di Case di Bambola di Milano, Miniaturitalia: è' stato realizzato da Patrizia Santi. Mi è piaciuto subito così tanto che non ho potuto resistere e l'ho acquistato. Purtroppo Patrizia non ha un sito internet, ma vi invito alla fiera di Parigi di Giugno, SIMP: ci sarà anche lei!

Baciotti,

Elena

mercoledì 10 marzo 2010

Ho vinto!


Ciao a tutti!

scusate se vi scrivo così in ritardo ma, come ho già detto giorni fa, sono piuttosto presa dai preparativi per le prossime fiere.

Vi posto le foto del premio che ho ricevuto da Emmaflam di Paris Miniature...nel mobile, splendida opera della miniaturista italiana Patrizia Santi, ho riposto due piattini di Emmaflam ed una sua torta con le caramelle di liquirizia (di cui sono ghiottissima!) acquistati a Novembre in occasione di Paris Création ed il favoloso premio ricevuto partecipando al suo Blog Candy in occasione di San Valentino.


Colgo l'occasione per ringraziarvi per i bellissimi messaggi che mi avete lasciato: i miei sostenitori sono in continuo aumento e questo mi rende molto felice...è una bella emozione, grazie!

Baciotti,

Elena

domenica 28 febbraio 2010

Grazie di Cuore...


...a tutti i miei 107 sostenitori!

Ebbene si, non mi sono dimenticata di voi, sono solo sommersa dagli impegni in scala 1:12! Terminata la fiera di Milano, Miniaturitalia, ora mi lancio verso altri due impegni molto inportanti: la fiera di Soest (Germania) e la fiera di Parigi (Simp).

Al più presto caricherò le foto della casa Au Reve d'Antan: mio padre ed io ci siamo classificati al Secondo Posto!! La soddisfazione, devo ammetterlo, è grande.

Colgo l'occasione per annunciarvi che...una volta raggiunto il 150 esimo sostenitore... metterò in palio una delle mie miniature...quale vi piacerebbe?

Baciotti,

Elena

sabato 9 gennaio 2010

Buon Anno!

Ciao a tutti...

per prima cosa...Buon Anno!

Finite le vacanze ora si riparte verso nuove avventure in scala 1:12: la fiera di Case di Bambola di Milano, Miniaturitalia, si avvicina e così mi sono tuffata nei preparativi...quante le idee, quanti progetti disegnati, ma soprattutto... quanto tempo necessario per realizzarli! Chissà se ce la farò!?

Vi starete chiedendo quali novità esporrò...allora, prima cosa vi anticipo che in occasione di questa fiera parteciperò ad un concorso: esporrò una casetta, che sto realizzando grazie all'aiuto di mio padre (prezioso aiuto, credetemi!). Vi posso solo anticipare il titolo dell'opera AU REVE D'ANTAN ...un negozio d' antiquariato con annessa abitazione al piano superiore...vi piace l'idea?

Mi spiace ma potrò mostrarvi le foto solo dopo la metà di Febbraio...non posso scoprire la mia opera prima di esporla!!!

Altre novità? Ho deciso di allargare la mia linea di Kit di Montaggio... sarà un duro lavoro, ma molti di voi hanno dimostrato di apprezzarli molto, quindi ce la metterò tutta per esaudire i vostri desideri!

Stavo anche pensando di vendere alcuni mobili o complimenti d'arredo già montati (ma di legno grezzo)...non so però se questo potrà essere di vostro interesse...e soprattutto non so se avrò il tempo di fare anche questo!

Un'ultima cosa...poco più di un mese fa ho tenuto a Modena un corso per realizzare un Clavicembalo...mi ero dimenticata di postare la foto...scusate...la posto ora...fatemi sapere cosa ne pensate!