mercoledì 28 dicembre 2011

What is it?

Hello girls!

I hope you have passed, like me, a peaceful Christmas with your loved ones.

I know you are anxiously awaiting the news ... but I have to disappoint you, unfortunately I am stuck due to tendinitis in my right wrist. Afetr a week I hoped to improve enough to be able to finish some projects but...I can't ... but at least I can work with my computer...two days ago it was difficult to do!

I admit that I'll try to do something ... I can not sit still and watch the days that pass, I have so many things to do!

Waiting to get back to work I post a picture of one of the projects I'm working on (I
was working ... now I look, think, reason and that's it ... oof!) ...





...as always I don't tell you what is it...

Little Kisses,

Mondodifavola




Ciao ragazze!

Spero abbiate passato,come me, un Natale sereno con i vostri cari.

So che state aspettando con ansia le novità...ma dovrò deludervi: purtroppo sono bloccata causa tendinite al polso destro. E' passata ormai una settimana, speravo migliorasse tanto da riuscire a terminare qualche progetto ed invece no...però almeno riesco a scrivere al computer cosa che fino a due giorni fa avevo difficoltà a fare!

Ammetto che proverò a fare qualcosa...non riesco a stare ferma a guardare le giornate che passano!

E poi ho in mente così tante cose da fare che non posso pensare di restare ferma per tutti questi giorni di vacanza!

In attesa di rimettermi all'opera vi posto una foto di uno dei progetti a cui sto lavorando (stavo lavorando...ora guardo, penso, ragiono e basta...uffa!!) ...come sempre non vi svelo di cosa si tratta...

Baciotti,

Mondodifavola


6 commenti:

  1. Cuanto lo siento, espero que mejores muy pronto y puedas volver a hacer tus preciosos trabajos.
    besitos ascension

    RispondiElimina
  2. Mannaggia... mi dispiace che sei bloccata con le tue meravigliose creazioni! Ti auguro con tutto il cuore una prontissima guarigione!
    baci
    Mariarita

    RispondiElimina
  3. Ciao Elena, secondo me è un'Ape, ma aspetto di vederla finita. Tanti auguri, Rosanna

    RispondiElimina
  4. ma sì certo, è il portello di una Apecar!!! che ci metterai sopra? fiori, casse di birra, o frutta e verdura??? troppo carina!
    aspetto pazientemente e auguro con tutto il cuore una pronta guarigione!!
    baci e Buon 2012!!
    Caterina

    RispondiElimina
  5. espero te recuperes pronto y ver ese proyecto nuevo ¡
    besos Elena

    RispondiElimina